08
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
   

just around the corner

Bookkeeping examination is just around the corner.
I am so nervous about it.
I've stuck at my desk all week.
I am going nuts.



嘘です。
nutsになるほど、机にstuckしていません。

stuckってこういうスペルだったかな~って思って、検索してみました。
そしたら、「デッドコースター」(原題:Final Destination 2)みたいなグロ画像が出てきました。

I've stuck at my deskで、単に、「ずっと机に向かっている」くらいのニュアンスかと思っていたんだけど、無理やり、机に押し付けられている的な意味合いだったんですね。

勉強頑張っているよ~

みたいな意味合いで、気軽に使っちゃダメですね。

よ~く分かりました。

(is) just around the cornerの主語は、Love やSweater WeatherやDateがいいなぁ~なんていうのをネタにブログを書こうと思っていたのに、信じられないくらい凄惨な画像を見てしまって落ち込んでいます。

やっぱ簿記も英語もネットの世界も何もかも甘くない
甘いのは、タイのアイスコーヒーだけですね。
日本の缶コーヒーも負けていないと思ったけど、まだまだかも。

何の話だろ。

ところで、簿記の試験って、Bookkeeping examinationでいいのでしょうか?
名詞を名詞の前に置いて、形容詞的に修飾する用法が、気になっています。

winter sports:ウインタースポーツ
traffic lights:交通信号灯

みたいなの。

最近、恋愛系の映画が、たくさん上映されているみたいですね。
just around the cornerで、思い出したんだけど、Love Actuallyは、いきなり、christmas is all aroundで、始まりますよね。映画の出だしとして、反則級にかっこいいんだけど、考えてみると、これも、よく分かりにくい英語ですね。S(主語) V(述語動詞) M(副詞)M(副詞)なのかな。
Love Actually、上映中、3回も観に行ってしまいました。
サントラ買っちゃって、今でも、よく聞いています。

支離滅裂ですみません。

明日は、マジで、図書館に、stuckします。
だから、違うっつーの(笑)。

theme : 英語学習記録
genre : 学問・文化・芸術

Secret

広告エリア

プロフィール

けん1973

Author:けん1973


travelerken7☆yahoo.co.jp
最終的な目標は、ノンネイティブとして、最低限、情報が得られて、情報を発信できるレベルに達することです。
そのための目安としてTOEICを考えています。

それから、自分に自信を付けたいんです。←ここ、すごく重要。

2009年の夏に、英語の勉強を始めました。
上級の皆さんのブログを拝見すると、まだスタート地点にも立てていないような状況ですね。

英検2級(1999年ごろ)、
TOEIC
520点(2008年9月)
350点(2009年5月)←ひど過ぎ
520点(2009年9月)←猛勉強して元に戻す。
535点(2011年11月)←微増

コメント、相互リンク大歓迎です☆
ブログの更新の励みになります。

栃木NHKラジオ英語勉強会

栃木NHKラジオ英語勉強会
サークルを立ち上げようと思っています。賛同者は、ご連絡ください。

Blog☆Ranking

Amazon

QRコード

QR

やり遂げた教材

スポンサードリンク

カテゴリ

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

リンク

月別アーカイブ